Busca rápida
por título, autor, palavra-chave, ano ou isbn
 
Para compras neste site, o frete é grátis para todo o Brasil
Cadastre-se aqui para receber nossas notícias de lançamentos e eventos
A partir de 2017 não avaliaremos originais encaminhados sem solicitação prévia da editora.

 


Notícias

Conceição Evaristo e Edimilson de Almeida Pereira debatem literatura e afrodescendência

40 anos de Ao vencedor as batatas, de Roberto Schwarz

José Ramos Tinhorão, Murilo Marcondes de Moura e Fábio Cesar Alves são finalistas do Prêmio Rio de Literatura

Vozes femininas da Editora 34 promove encontros com as escritoras Noemi Jaffe, Veronica Stigger, Beatriz Bracher e Ivana Arruda Leite

Debate com Sérgio Cardoso, Andre Scoralick e Edson Querubini marca o lançamento dos Ensaios de Montaigne

Sul, de Veronica Stigger, O mundo sitiado, de Murilo Marcondes de Moura, e Rei do Congo, de José Ramos Tinhorão, são finalistas do Prêmio APCA 2016

O mundo sitiado. A poesia brasileira e a Segunda Guerra Mundial, de Murilo Marcondes de Moura, vence o Prêmio Literário Biblioteca Nacional como Melhor Ensaio Literário de 2016

A Poética de Aristóteles, com tradução de Paulo Pinheiro, recebe o Prêmio Jabuti 2016 na categoria de Melhor Tradução

O impeachment de Fernando Collor: sociologia de uma crise, de Brasilio Sallum Jr., é premiado como a melhor obra científica do ano no Concurso Brasileiro ANPOCS de Obras Científicas e Teses Universitárias em Ciências Sociais

Editora 34 tem 8 títulos finalistas na 58a. edição do Prêmio Jabuti, em diversas categorias

Veronica Stigger autografa Sul no Sesc Consolação

 

Indicações

Foram registradas em áudio as mesas-redondas da série Encontros de Literatura Russa, realizada pela Editora 34 e o Centro Universitário Maria Antonia no final de 2012. Esses registros estão disponíveis aqui.

 

Reedições
Jairo Severiano, A canção no tempo
Geoffrey Chaucer, Os Contos de Canterbury
Ivan Turguêniev, Memórias de um caçador
Johann Wolfgang von Goethe, Os anos de aprendizado de Wilhelm Meister
Aristóteles, De Anima
Anton Makarenko, Poema pedagógico
Beatriz Bracher, Não falei
Paul Gilroy, O Atlântico negro
Lúcio Kowarick, Escritos urbanos
David Halberstam, Michael Jordan
Carlos Calado, Tropicália: a história de uma revolução musical
 

Busca de conteúdo

 

 

 


Editora 34 na internet

Comemorando os 40 anos do livro Ao vencedor as batatas — que inclui o célebre ensaio “As ideias fora do lugar” e um estudo sobre José de Alencar e os primeiros romances de Machado de Assis —, a Editora 34 convida para as mesas de debate e para as sessões de comunicações sobre a obra de Roberto Schwarz que serão realizadas na FFLCH-USP entre 12 e 15 de setembro de 2017. Clique aqui para conferir a programação do evento.
Lançamentos
 

O Príncipe

Nicolau Maquiavel

Tradução de Diogo Pires Aurélio
Edição bilíngue
 R$ 59,00

Um dos grandes clássicos do pensamento político, O Príncipe, de Maquiavel, escrito por volta de 1513 e publicado em 1532, nos assombra até hoje por seu retrato sem meias-tintas dos mecanismos que podem ser usados para se atingir e manter o poder. Dedicado a um príncipe da família Médici, de Florença, este polêmico tratado tem recebido ao longo do tempo as mais diversas versões e interpretações, que muitas vezes se afastam de seu sentido primeiro. A presente edição, bilíngue, busca resgatar toda a força do original de Maquiavel, em uma tradução extremamente precisa realizada por Diogo Pires Aurélio, doutor em Filosofia Política e professor da Universidade Nova de Lisboa, que também assina uma ampla introdução ao texto.

 
 

Contos reunidos

Fiódor Dostoiévski

Organização de Fátima Bianchi
 R$ 89,00

Esta coletânea reúne os 28 contos de Fiódor Dostoiévski (1821-1881), do primeiro ao último ano de sua trajetória como escritor, todos eles em traduções diretas do russo, incluindo vários textos inéditos no Brasil. Procurando ser fiel ao espírito de sua obra, foi utilizada aqui uma concepção ampla de "conto", que inclui também breves novelas, narrativas autônomas dentro de romances e peças jornalísticas com viés ficcional. O volume traz ainda uma bela apresentação de Fátima Bianchi, que analisa a importância das narrativas curtas na obra de Dostoiévski, versões alternativas de "O ladrão honrado" e "A mulher de outro e o marido debaixo da cama", e uma cronologia detalhada da vida do escritor, mapeando a produção de cada um de seus contos, novelas e romances.

 

   

Espinosa e o problema da expressão

Gilles Deleuze

Tradução de GT Deleuze - 12
Coordenação de Luiz B. L. Orlandi
 R$ 69,00

"A força de uma filosofia", diz o autor a certa altura deste livro, "se mede pelos conceitos que ela cria, ou cujo sentido ela renova, e que impõem um novo recorte às coisas e às ações." Em Espinosa e o problema da expressão, Gilles Deleuze (1925-1975) mapeia, no pensamento do holandês Benedicto de Espinosa (1632-1677), as relações entre teoria da substância, teoria da ideia e teoria das paixões e das ações, pondo em destaque, particularmente, as conexões entre substância e a composição dos modos finitos de existência. O resultado é um livro raro, no qual (como deixa entrever o posfácio de François Zourabichvili) Deleuze ilumina Espinosa e Espinosa ilumina Deleuze.

 
 

Alexandra

Lícofron

Tradução de Trajano Vieira
Edição bilíngue
 R$ 49,00

Alexandra é uma obra extraordinária, misto de poema épico e monólogo trágico, em que Cassandra profetiza quase mil anos de história, da queda de Troia até o império de Alexandre, o Grande. Composta por volta de 300 a.C. por Lícofron, da Biblioteca de Alexandria, tem sido considerada digna de figurar no cânone das grandes obras da Antiguidade. Sua linguagem requintada, típica do período helenístico, e a substancial quantidade de informações sobre o mundo grego que traz a tornaram um verdadeiro tesouro para os estudiosos. A presente edição, bilíngue, traz a primeira tradução da obra ao português, proeza realizada por Trajano Vieira, que recriou em nossa língua a riqueza poética e a métrica perfeita do original.

 

   

Peste e cólera

Patrick Deville

Tradução de Marília Scalzo
Projeto gráfico de Raul Loureiro
 R$ 52,00

Vencedor dos prêmios Fnac e Femina de 2012, na França, Peste e cólera segue de perto a figura real de Alexandre Yersin (1863-1943), que aos 22 anos trocou a Suíça por Paris, onde se fez discípulo de Pasteur. Seus estudos sobre a tuberculose logo o transformam numa das promessas de sua geração, mas ele prefere partir para o Oriente como médico da marinha mercante e desbravador da Indochina francesa. Em 1894, por ocasião da grande epidemia de peste bubônica em Hong Kong, é chamado a intervir, e logo isola o bacilo da peste e descreve os veículos da contaminação. Com o feito científico, a fama europeia volta a bater à sua porta, mas Yersin permanece fiel a seu país de adoção (o atual Vietnã). Este herói moderno, que se interessa por um sem-número de assuntos, é o protagonista deste novo "romance sem ficção" do premiado escritor francês Patrick Deville, autor convidado da Flip 2017.

 
 

Esta vida:
poemas escolhidos

Raymond Carver

Tradução de Cide Piquet
Edição bilíngue
 R$ 49,00

Reconhecido como um dos mestres do conto no século XX, Raymond Carver (1938-1988) é autor de uma obra poética que se equipara, em fôlego e intensidade, a sua obra de ficcionista. Mais do que isso: a poesia oferece um ponto de vista privilegiado para compreender a visão de mundo do escritor. Admirador de William Carlos Williams e com um pé na tradição confessional de Robert Lowell e Sylvia Plath, Carver mantém em seus poemas um registro sempre próximo à vida cotidiana, condensando experiências de grande pungência e alta voltagem lírica. Primeira coletânea da obra poética de Carver em nosso país, Esta vida reúne cinquenta poemas do autor, selecionados e traduzidos por Cide Piquet com base em seus principais livros de poesia - Fogos (1983), Onde a água se junta a outra água (1985), Ultramar (1986) e Um novo caminho para a queda d'água, publicado postumamente em 1989.

 

   

qvasi:
segundo caderno

Edimilson de Almeida Pereira

 R$ 43,00

Com vários livros publicados nos últimos trinta anos, Edimilson de Almeida Pereira é uma das principais vozes da poesia brasileira contemporânea. Este qvasi (do latim "como se", de onde vem o português "quase") reúne as principais vertentes de sua pesquisa poética e intelectual: literatura, antropologia, cultura popular e religiosidade.
A partir de suas andanças e estudos pelo interior mineiro, o ouvido do poeta recolhe falas e falares para dar voz a seres e coisas que nem sempre têm vez nas folhas dos livros: seja um morcego, um morro ou um andarilho. Sagrado e profano, passado e presente, dito e ouvido se condensam em poemas tão cortantes quanto precisos, cuja secura é fruto da mais fina maturação. "NÃO, pedra ang/ ular dos sem PALAVRA."

 
 

Fábulas
seguidas do Romance de Esopo

Esopo

Seleção e apresentação das Fábulas por André Malta
Apresentação do
Romance de Esopo por
Adriane da Silva Duarte
 R$ 55,00

Este livro reúne 75 das principais fábulas de Esopo (séculos VII-VI a.C.), acompanhadas do texto grego, na cuidadosa tradução de André Malta, que em sua apresentação demonstra que elas se destinavam não às crianças, mas à reflexão e ao deleite dos adultos. O volume se completa com a primeira tradução direta para o português, realizada por Adriane da Silva Duarte, do Romance de Esopo, a célebre biografia ficcional do fabulista, de autoria anônima, escrita por volta do século II d.C. Juntas, as duas partes do volume iluminam aspectos-chave do meio em que circulavam as histórias esópicas na Antiguidade.

 

   

Andar por aí

Isabel Minhós Martins

Ilustrações de Madalena Matoso
 R$ 37,00

"Gosto de andar por aí. Desço as escadas a correr, salto os degraus dois a dois e num instante entro na rua." Assim principia este livro encantador, no qual cada página - ou melhor, cada esquina - nos lembra das alegrias que existem num passeio pelo próprio bairro. Com texto afetuoso e delicado de Isabel Minhós Martins, acompanhado pelas imagens de Madalena Matoso, Andar por aí é um chamado para viver esta simples (e grandiosa) aventura: andar pelas ruas.

 
 

É mesmo você?

Isabel Minhós Martins

Ilustrações de Bernardo P. Carvalho
 R$ 37,00

Foi ele? Foi ela? Uma bota desaparecida misteriosamente é o ponto de partida para uma conversa entre dois amigos - um quem-é-quem labiríntico que nos diverte a cada página! Mas as conversas entre amigos são assim mesmo, cheias de cumplicidade e reviravoltas surpreendentes... Com texto de Isabel Minhós Martins e as supercoloridas ilustrações de Bernardo P. Carvalho, este livro, lançado originalmente pela premiada editora portuguesa Planeta Tangerina, chega agora ao Brasil.

 

   

© Editora 34 Ltda. 2017   |   Rua Hungria, 592   Jardim Europa   CEP 01455-000   São Paulo - SP   Brasil   Tel (11) 3811-6777 Fax (11) 3811-6779