|
Limeriques das causas e efeitos
| |
Tatiana Belinky
36 p. - 20 x 20 cm
ISBN 978-85-7326-400-5
2022
- 2ª edição
Edição conforme o Acordo Ortográfico da Língua Portuguesa
Neste livro, Tatiana Belinky apresenta uma série de inusitados limeriques - gênero de poema inglês que a autora adaptou para nossa língua -, brincando com o princípio de que "Não há efeito sem causa,/ Nem há causa sem efeito". Assim, "uma certa madame", ao furar uma onda, pode provocar um "efeito tsunami"!
Para fazer par com a graça desses versos, o ilustrador Andrés Sandoval criou uma espécie de laboratório maluco, com engenhocas divertidíssimas e cenários originais, dando vida própria às causas e efeitos de cada poema. Ao final do livro, um making of conta um pouco sobre o seu processo de trabalho.
Sobre o autor
Tatiana Belinky, uma das personalidades literárias mais conhecidas do Brasil, nasceu em 1919, na Rússia, e chegou ao nosso país com dez anos de idade. Além de traduzir clássicos como Tolstói e Tchekhov, criou e adaptou para a televisão inúmeras obras da literatura, dentre as quais se destaca a série O Sítio do Pica-Pau Amarelo. É autora de mais de cem livros, entre eles uma encantadora autobiografia, Transplante de menina (1989). Recebeu, entre outros, o Prêmio Monteiro Lobato de Tradução da FNLIJ e o prêmio especial Amigo do Livro, da CBL, pelo conjunto de sua obra. Pela Editora 34, publicou os livros Mandaliques (2001), Limeriques do bípede apaixonado (2004), O segredo é não ter medo (2008) e Limeriques das causas e efeitos (2008). Faleceu em São Paulo, em 2013, aos 94 anos de idade.
Sobre o ilustrador
Andrés Sandoval nsceu no Chile em 1973 e formou-se em Arquitetura pela universidade de São Paulo em 1999. Após trabalhar com cenografia e cinema, publicou seu primeiro livrocomo ilustrador em 2002. Já foi indicado ao Prêmio Jabuti por seus desenhos para O mundo de cabeça para baixo, de Rodrigo Montoya (2002), e Amazonas, no coração encantado da floresta, de Thiago de Mello (2003). Participou de exposições e workshops na Bienal de Ilustraçãode Bratislava (Eslováquia), em 2003, no Salão do Livro de Montreuil, em 2005, e na mostra Illustrative, em Zurique, em 2008. É ilustrador da sessão "Esquina" da revista Piauí.
Veja também
|
